Folge

die

[ˈfɔlɡə]名詞複数形: Folgen

定義

結果- 行為または出来事の結果または効果

Ergebnis oder Wirkung einer Handlung oder eines Geschehens

„Aber die Grenzsprengung auf der wirtschaftlichen Seite hat zwangsweise die Grenzsprengung auf der sozial-gesellschaftlichen Seite zur Folge.“

「しかし経済面での国境打破は、必然的に社会・ societal面での国境打破を結果としてもたらす。」

„Sie haben wohl davon gehört, wie er 1997 die Folgen der großen Oderflut linderte, wie er sich einen Namen als Krisenmanager machte und bald von vielen ‚Der Deichgraf’ genannt wurde.“

「1997年にオーダー川大洪水の被害を和らげ、危機管理者として名を上げ、やがて多くの人々から『堤防伯爵』と呼ばれるようになったことはお聞きになっただろう。」

連続- 相次ぐ物事や出来事の連なり

Reihe von aufeinanderfolgenden Dingen oder Ereignissen

Nach einer Folge von mysteriösen Zwischenfällen wurde ein Ermittler mit deren Aufklärung beauftragt.

謎めいた出来事が連続した後、その解明のために捜査員が任命された。

エピソード- シリーズの一部分、特に書籍、雑誌、テレビシリーズ、ラジオドラマにおける

Teil einer Serie, insbesondere bei Büchern, Zeitschriften, Fernsehserien und Hörspielen

Nach der dritten Folge wurde die Fernsehserie mangels Zuschauerinteresses abgesetzt.

第3話の後、そのテレビシリーズは視聴者の関心不足のため打ち切られた。

類義語

より具体的な語（下位語）