
外形- 人や物の外側から見える姿、外観
äußere, sichtbare Gestalt, Erscheinungsform von jemandem oder etwas
形態- 物事が現れ、性質づけられ、形作られている特定のあり方、認められる構成や構造
bestimmte Art und Weise, wie etwas vorkommt, geartet oder gestaltet ist; erkennbarer Aufbau und/oder Struktur von etwas
形式- 内容に対する、物事の外面的な仕上げや表現
äußere Ausgestaltung und Darstellung von etwas (im Gegensatz zum Inhalt)
体制- 社会が構築され、組織化されているあり方
Art und Weise, wie eine Gesellschaft aufgebaut, strukturiert ist
作法- 社会的な付き合いにおいて守るべきふるまい方全体
sämtliche Verhaltensweisen, die man im gesellschaftlichen Umgang zu beachten hat
生物種- その特性を備えた生き物の種類
Art von Lebewesen mit ihren Eigenschaften
語形- 言語単位の文字または音声による形、あるいは思考上の構成物
schriftliche oder lautliche Gestalt (= Bezeichnendes) von sprachlichen Einheiten oder auch gedankliche Konstrukte
型- 塊や素材に特定の形を与えるための道具、例えば鋳型や焼き型
Gegenstand, mithilfe dessen man einer Masse oder einem Stoff eine bestimmte Form geben kann (zum Beispiel Gussform, Backform)
コンディション- 人の身体の状態
körperliche Verfassung eines Menschen
形相- 変化したものが到達する最終状態
Endzustand, den das Veränderte annimmt
同次式- 基礎体あるいは基礎環への同次写像
homogene Abbildung in den Grundkörper beziehungsweise den Grundring
フォルマ- 変種より下位の植物の最低分類階級で、通常は一形質のみで基準型と異なるもの
niedrigstes Taxon bei Pflanzen unterhalb der Varietät, deren Vertreter im Allgemeinen nur in einem Merkmal von dem Normaltypus abweichen