hinter

後部の- 何かの後ろにあり、後方に位置すること

sich hinter etwas befindend, hinten liegend

裏側へ- 何かの裏側の方向へ離れて

in Richtung der Rückseite von etwas entfernt

次に- 何かに続いて

an etwas anschließend

後に- 語順において続いて

(Satzstellung) folgend

背後に- 場所の説明であり、どこかという問いへの答えの構成要素

Beschreibung eines Ortes, Bestandteil einer Antwort auf die Frage mit „wo“

背後へ- 方向の説明であり、どこへかという問いへの答えの構成要素

Beschreibung einer Richtung, Bestandteil einer Antwort auf die Frage mit „wohin“