
集中した- 精神的に一つの事柄に焦点を合わせ非常に覚醒していて、何事にも気を散らされず、一つの事柄に没頭する
geistig auf eine Sache fokussiert und dabei sehr wach sein, sich nicht von etwas ablenken lassen, sich von einer Sache einnehmen lassen
集約的な- 一か所に集められ、密集し、わずかなものに限定された
an einem Ort zusammengeballt, verdichtet, auf Weniges beschränkt
濃縮された- 化学的に濃密化され、煮詰められ、濃くされ、高い濃度を持つ
(chemisch) verdichtet, eingedampft, eingedickt, eine hohe Konzentration habend