近い- 空間的にほとんど離れていないこと。
räumlich wenig entfernt
間近な- 時間的にほとんど離れていないこと。
zeitlich wenig entfernt
親密な- ほとんど離れていないこと。
wenig entfernt