Der Ski hat stumpfe Kanten.
そのスキーはエッジが鈍い。
„Brane stapelt also gleich wieder die Skier in den Außenkorb, zieht nach dem letzten Paar seine weißen Wollhandschuhe aus und setzt mit knurrendem Magen die Schneekatze ruckelnd in Bewegung.“
「ブラネはそれゆえ再びスキーを外側のかごに積み重ね、最後の1組の後に白いウールの手袋を脱ぎ、空腹を抱えながら雪上車をガタガタと発進させる。」
