Da faßte der Junge die Axt, zerspaltete den Amboß auf einen Hieb, und klemmte den Bart mit hinein.
そこで少年は斧をつかみ、一撃で金床を分裂させ、そこに髭を挟んだ。
Energie wird nicht nur frei, wenn ein Atomkern in kleinere Kerne zerspalten wird, sonderh auch dann, wenn zwei Kerne zu einem größeren miteinander verschmelzen.
エネルギーは、原子核がより小さな核に分裂させられるときだけでなく、二つの核が融合してより大きなものになるときにも放出される。
