Wenn ich ihm diese Uhr zum Geburtstag schenke, muss ich aber tief in den Beutel greifen.
Als ik hem dit horloge voor zijn verjaardag geef, moet ik wel diep in de geldbeurs tasten.
„Und die hohlen Köpfe waren stets bereit, die Gettos zu stürmen und Juden totzuschlagen, wenn eine Teuerung den Beutel leerte und der Hunger den Magen knurren ließ.“
„En de holle hoofden waren steeds bereid de getto's te bestormen en joden dood te slaan, wanneer een prijsstijging de geldbeurs ledigde en de honger de maag deed knorren.“
