„Mitarbeitende wollen erkennen können, dass ihr Beitrag sinnvoll eingebunden ist in den übergeordneten Daseinszweck des Unternehmens.“
„Medewerkers willen kunnen herkennen dat hun bijdrage zinvol is ingebed in het overkoepelende bestaansdoel van de onderneming.“
„Aus den verschiedenen Antworten entwickelten sich unterschiedliche Lebensmodelle, die dem Menschen ein bestimmtes Handeln zur Erfüllung seines Daseinszwecks vorschrieben.“
„Uit de verschillende antwoorden ontwikkelden zich verschillende levensmodellen, die de mens een bepaald handelen ter vervulling van zijn bestaansdoel voorschreven.“