Freundlichkeit, Reizbarkeit, Ehrgeiz oder Faulheit – zwar beeinflussen auch spätere Erfahrungen, was uns ausmacht – jedoch meist nur noch innerhalb der Marksteine, die genetischer, vorgeburtlicher und frühkindlicher Einfluss gelegt haben.
Vriendelijkheid, prikkelbaarheid, ambitie of luiheid – weliswaar beïnvloeden ook latere ervaringen wat ons kenmerkt – maar meestal alleen nog binnen de grenzen die genetische, prenatale en vroegkinderlijke invloed hebben gelegd.
Als ich aufhörte, meine Faulheit zurückzudrängen, fiel es mir auf einmal ganz leicht zu arbeiten.
Toen ik ophield mijn luiheid terug te dringen, viel het mij opeens heel gemakkelijk om te werken.
