Die Maßlosigkeit, die er im Reden zeigte, bewirkte, dass wir das Zimmer verließen.
De mateloosheid die hij in zijn spreken toonde, maakte dat wij de kamer verlieten.
Ich muß herausfinden, worin meine Neigung zur Maßlosigkeit ihre Ursache hat. Vielleicht in einer Lebensgier, die mir in ihrem Ausmaß nicht immer bewußt ist.
Ik moet ontdekken waarin mijn neiging tot mateloosheid haar oorzaak heeft. Misschien in een levenshonger die mij in haar omvang niet altijd bewust is.