Werden sie uns friedlich begegnen oder uns angesichts ihrer technologischen Überlegenheit (ohne diie sie uns kaum erreichen könnten) eher als niedere Lebensform betrachten, die man wie Ungeziefer austilgen kann?
Zullen ze ons vreedzaam tegemoet treden of ons gezien hun technologische superioriteit (zonder die ze ons nauwelijks zouden kunnen bereiken) eerder als een lagere levensvorm beschouwen, die men als ongedierte kan uitroeien?
In manchen Äckern gedeiht der kleine Katzenschwanz (Equisetum-Arten) vorzüglich und lässt sich gar nicht austilgen; wie ist der schon verschimpft und von ergrimmten Jätern dem Fizlibuzli verschrieben worden!
In sommige akkers gedijt de kleine kattestaart (Equisetum-soorten) voortreffelijk en laat zich helemaal niet uitroeien; hoe is hij al vervloekt en door verbitterde wieders naar de bliksem gewenst!