„Gründlicher als im Heimatland von Descartes konnte das cartesische ‚Cogito‘ gewiß nicht zertrümmert werden.“
„Grondiger dan in het vaderland van Descartes kon het cartesische ‘cogito’ zeker niet worden ontkracht.“
„Aus diesen Grundthesen der Cartesischen Metaphysik ergeben sich mehrere Konsequenzen für das Problem der Kausalität.“
„Uit deze grondstellingen van de cartesische metafysica vloeien meerdere gevolgen voort voor het probleem van de causaliteit.“
