durchsichtig

[ˈdʊʁçˌzɪçtɪç]Bijvoeglijk naamwoord

Definities

doorzichtig- zo, dat men erdoorheen kan kijken

so, dass man hindurchsehen kann

Das ist eine durchsichtige Oberfläche.

Dat is een doorzichtig oppervlak.

Dass diese Wand durchsichtig war, hatte er zu spät erkannt.

Dat deze wand doorzichtig was, had hij te laat opgemerkt.

doorgrondbaar- gemakkelijk te doorzien

leicht zu durchschauen

Allzu durchsichtig, was Manuela da im Schilde führt.

Al te doorgrondbaar wat Manuela daar in het schild voert.

transparant- zo gestructureerd, dat men uit de bestanddelen de betekenis van de hele vorm (vooral: van het samengestelde woord) kan afleiden

so strukturiert, dass man von den Bestandteilen auf die Bedeutung der ganzen Form (vor allem: des Gesamtwortes) schließen kann

„Nicht ganz durchsichtig sind auch Wortbildungen mit -mut als zweitem Bestandteil wie Demut…“

„Niet helemaal transparant zijn ook woordvormingen met -moed als tweede bestanddeel zoals deemoed…“

Synoniemen

Antoniemen

Specifiekere woorden (hyponiemen)