einbauen

[ˈaɪ̯nˌbaʊ̯ən]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

inbouwen- passende delen in iets wat al aanwezig is invoegen en bevestigen

passende Teile in etwas, das schon vorhanden ist, einfügen und befestigen

Die Schränke für die Küche wurden gestern geliefert. Nun müssen wir sie nur noch einbauen.

De kasten voor de keuken zijn gisteren geleverd. Nu hoeven we ze alleen nog in te bouwen.

Baust du den Scheibenwischermotor ein, oder soll ich einen Werkstatttermin buchen?

Bouw jij de ruitenwissermotor in, of zal ik een werkplaatsafspraak maken?

invoegen- iets in een geschreven of gesproken tekst invoegen

etwas in einen schriftlichen oder mündlichen Text einfügen

Den Gedanken will ich noch in meine Rede einbauen.

Die gedachte wil ik nog in mijn rede invoegen.

Ich bau noch schnell die englische Übersetzung ein, dann bin ich fertig.

Ik voeg nog snel de Engelse vertaling in, dan ben ik klaar.

Synoniemen