entflammen

[ɛntˈflamən]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

ontbranden- beginnen te branden

zu brennen beginnen

Sobald das olympische Feuer entflammt, können die Spiele beginnen.

Zodra het olympisch vuur ontbrandt, kunnen de spelen beginnen.

„Je stärker das Brennmaterial zerkleinert und verteilt ist, desto größer ist die Oberfläche und umso leichter entflammt es.“

"Hoe sterker het brandmateriaal verkleind en verspreid is, hoe groter het oppervlak is en hoe gemakkelijker het ontbrandt."

aansteken- iets aan het branden brengen

etwas zum Brennen bringen

Schon ein kleiner Funke genügt, um den Stoff zu entflammen.

Al een kleine vonk is voldoende om de stof aan te steken.

losbarsten- uitbreken

ausbrechen

Durch die unbedachte Äußerung entflammte eine heftige Diskussion.

Door de ondoordachte uiting barstte een heftige discussie los.

Synoniemen