ergießen

[ɛɐ̯ˈɡiːsn̩]Werkwoord

Definities

uitstromen- van vloeistoffen in grote hoeveelheid neerstromen

von Flüssigkeiten in großer Menge herabströmen

Der kleine Bergbach ergießt sich in den Weiher.

De kleine bergbeek stroomt uit in de vijver.

„Die silberne Kaffeekanne ist umgefallen und hat ihren Inhalt über das Tischtuch ergossen und einen Frühstücksteller zerschlagen.“

"De zilveren koffiekan is omgevallen en heeft zijn inhoud over het tafelkleed uitgegoten en een ontbijtbord gebroken."

zich verspreiden- zich uitbreiden

sich ausbreiten

Nach dem Fall der Mauer ergoss sich eine große Menschenmenge in den Westen.

Na de val van de Muur verspreidde zich een grote mensenmenigte naar het Westen.

zich verliezen in- zich uitlaten in

sich ergehen in

Der Festredner ergoss sich in langen Tiraden über das Leben des Jubilars.

De feestredenaar verloor zich in lange tirades over het leven van de jubilaris.

Synoniemen

Antoniemen