
akker- akker; een oppervlakte waarop planten voor een oogst worden verbouwd
Acker; eine Fläche, auf der Pflanzen für eine Ernte angebaut werden
open veld- open, boomarm landschap
offene, baumarme Landschaft
slagveld- oorlogstoneel, slagveld
Kriegsschauplatz, Schlachtfeld
vak- begrensde oppervlakte op een blad papier, speelbord, beeldscherm of iets dergelijks
umgrenzte Fläche auf einem Blatt Papier, Spielbrett, Bildschirm oder Ähnliches
vakgebied- vakgebied, specialisme
Fachgebiet, Spezialgebiet
speelveld- kort voor speelveld
kurz für Spielfeld
deelnemersveld- gesloten groep
geschlossene Gruppe
veld- plaatsfunctie
Ortsfunktion
tabelcel- deel van een tabel dat bij precies één kolom en één rij hoort
Teilstück einer Tabelle, das zu genau einer Spalte und einer Zeile gehört
array- uit meerdere elementen van hetzelfde gegevenstype bestaande gegevensstructuur
aus mehreren Elementen gleichen Datentyps bestehende Datenstruktur
praktijkveld- de wereld buiten het laboratorium, de echte wereld als onderzoeksomgeving
die Welt außerhalb des Labors, die reale Welt als Forschungsumgebung
brugoverspanning- bovenbouw tussen twee brugpijlers, vooral bij balkbruggen
Überbau zwischen zwei Brückenpfeilern, besonders bei Balkenbrücken
steppeveld- zich ver uitstrekkend, natuurlijk (daar meestal niet bebouwbaar), overzichtelijk steppeachtig landschap
sich weit erstreckende, naturbelassene (da zumeist nicht kultivierbare), überschaubare steppenartige Landschaft