kennzeichnen

[ˈkɛnt͡saɪ̯çnən]Werkwoord(jdn./etw.^Akk ~)

Definities

markeren- met een markering, symbool/teken/kenmerk voorzien

mit Markierung, Symbol/Zeichen/Kennzeichen versehen

Neue Einträge sind besonders gekennzeichnet.

Nieuwe vermeldingen zijn speciaal gemarkeerd.

„Jeder Tierhalter ist dafür verantwortlich, dass alle im seinem Betrieb gehalten(sic) Rinder mit 2 identischen Ohrmarken gekennzeichnet sind.“

“Elke veehouder is ervoor verantwoordelijk dat alle in zijn bedrijf gehouden runderen met 2 identieke oormerken zijn gemarkeerd.”

karakteriseren- het aangeduide als typisch of wezenlijk door iets benadrukken, karakteriseren

das Bezeichnete als typisch oder wesentlich durch etwas hervorheben, charakterisieren

Dein Verhalten kennzeichnet dich als einen besonnenen Menschen.

Jouw gedrag karakteriseert je als een bezonnen mens.

„Diese Krise ist gekennzeichnet von Opportunität.“

“Deze crisis wordt gekarakteriseerd door opportuniteit.”

kenmerken- typisch/karakteristiek zijn door/wegens iets

typisch/charakteristisch, besonders sein durch/wegen etwas

Synoniemen