schenken

[ˈʃɛŋkn̩]Werkwoord(jdm. etw.^Akk ~)

Definities

schenken- iemand iets zonder vergoeding geven, dat hij mag houden

jemandem etwas ohne Entgelt geben, das er behalten kann

Sie schenkte ihm zum Geburtstag ein Buch.

Zij schonk hem voor zijn verjaardag een boek.

„Die Portiers schenken mir Briefmarken, die ich sammle, weil ich sie vielleicht später verkaufen kann.“

„De portiers schenken mij postzegels, die ik verzamel omdat ik ze misschien later kan verkopen.“

geven- iemand iets laten toekomen, iemand iets geven

jemandem etwas zuteilwerden lassen, jemandem etwas geben

Das Buch hat ihm neuen Lebensmut geschenkt.

Het boek heeft hem nieuwe levensmoed gegeven.

Nach tagelangem Warten schenkten sie ihm Aufmerksamkeit.

Na dagenlang wachten gaven zij hem aandacht.

besparen- iemand iets besparen

jemandem etwas ersparen

Gisa wird auf der Arbeit nichts geschenkt.

Gisa wordt op het werk niets bespaard.

Synoniemen

Antoniemen