suchen

[ˈzuːxn̩]Werkwoord(jdn./etw.^Akk ~)

Definities

zoeken- zich inspannen om iets of iemand te vinden dat of die verloren of verstopt is

sich bemühen, etwas oder jemanden zu finden, das oder der verloren oder versteckt ist

Ich suche meinen Autoschlüssel.

Ik zoek mijn autosleutel.

Wo warst du? Wir haben dich schon überall gesucht! / Wo warst du? Wir haben schon überall nach dir gesucht!

Waar was je? We hebben je al overal gezocht! / Waar was je? We hebben al overal naar je gezocht!

uitkijken naar- zich inspannen om iets of iemand te verkrijgen of te verwerven dat of die men nodig heeft

sich bemühen, etwas oder jemanden zu erlangen oder zu erwerben, das oder den man braucht

„Wenn die Polizei erfuhr, dass Dragan tot war, würde sie nach dessen Mörder suchen.“

“Als de politie vernam dat Dragan dood was, zou zij naar diens moordenaar uitkijken.”

Ich suche einen Ferienjob.

Ik kijk uit naar een vakantiebaan.

Synoniemen

Antoniemen

Specifiekere woorden (hyponiemen)