voll

[fɔl]Bijvoeglijk naamwoord

Definities

vol- met iets zo volledig gevuld dat er absoluut niets meer in past of in mag of in hoort

mit etwas so vollständig gefüllt, dass absolut nichts mehr hinein passt oder hinein darf oder hinein gehört

Ein voller Bus hält nicht mehr.

Een volle bus stopt niet meer.

Die Packung ist noch voll.

De verpakking is nog vol.

dronken- dronken

betrunken

Sein Bruder ist voll und schläft seinen Rausch aus.

Zijn broer is dronken en slaapt zijn roes uit.

Einer von uns beiden scheint voll zu sein.

Een van ons beiden schijnt dronken te zijn.

gevuld- vrijwel volledig met iets gevuld

fast vollständig angefüllt mit etwas

„… Mich faßt Erstaunen an, | Daß zwar so reiche, auserles'ne Speisen, | Doch für den durstgequälten Jägersmann | Nicht auch des Weines volle Beche kreisen!“ (1883)

Synoniemen

Antoniemen

Specifiekere woorden (hyponiemen)