Keiner wohnte hier, aber bald verbrachten täglich fast 200 Menschen ihre Zeit in der wohnlichen Einrichtung.
Niemand woonde hier, maar weldra brachten dagelijks bijna 200 mensen hun tijd door in de woonbare inrichting.
Ein wohnliches Heim und der effiziente Arbeitsplatz sollten das Schwungrad des Idylls in Bewegung halten, dafür wurde die Tretmühle dem Menschen als Motor bestmöglich angepasst.
Een woonbaar tehuis en de efficiënte werkplek moesten het vliegwiel van de idylle in beweging houden, daarvoor werd de tredmolen optimaal aan de mens als motor aangepast.