zersetzen

[t͡sɛɐ̯ˈzɛt͡sn̩]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

afbreken- iets in zijn bestanddelen oplossen

etwas in seine Bestandteile auflösen

Japanische Forscher haben ein Bakterium entdeckt, das in der Lage ist, diesen speziellen Kunststoff vollständig zu zersetzen (Science, Yoshida et al., 2016).

Japanse onderzoekers hebben een bacterie ontdekt die in staat is deze speciale kunststof volledig af te breken.

Sie fanden darin zahlreiche Bakterien der Gattung Oceanospirilla, die dafür bekannt sind, dass sie Kohlenwasserstoffe – die Hauptbestandteile des Öls – zersetzen können.

Ze vonden daarin talrijke bacteriën van het geslacht Oceanospirilla, die bekendstaan omdat ze koolwaterstoffen – de hoofdbestanddelen van olie – kunnen afbreken.

vergaan- iets lost op in zijn bestanddelen

etwas löst sich in seine Bestandteile auf

Umweltschützer kritisieren die Tüten vor allem deshalb, weil sie nicht biologisch abbaubar sind. Der Kunststoff Polyethylen zersetzt sich nicht.

Milieubeschermers bekritiseren de zakjes vooral omdat ze niet biologisch afbreekbaar zijn. De kunststof polyethyleen vergaat niet.

Im Lauf der Zeit zersetzt sich der Kleber, der die magnetisierbare Schicht am Kunststoffband festhält.

In de loop van de tijd vergaat de lijm die de magnetiseerbare laag aan de kunststofband vasthoudt.

Synoniemen

Antoniemen