zureichen

[ˈt͡suːˌʁaɪ̯çn̩]Werkwoord

Definities

aanreiken- iemand gaandeweg, met tussenpozen iets overhandigen wat hij juist nodig heeft

jemandem nach und nach, in Abständen etwas übergeben, das er gerade benötigt

„Diese Männer und Frauen konnten vor den Nachstellungen der internationalen Doping-Bullen und ihrer amerikanischen Helfershelfer nur geschützt werden, indem man ihnen durch zufällig in die Toilettenwände eingebaute Löcher Urin zureichte.“

“Deze mannen en vrouwen konden alleen tegen de achtervolgingen van de internationale dopingpolitie en hun Amerikaanse helpers worden beschermd door hun via toevallig in de toilet muren ingebouwde gaten urine aan te reiken.”

toereiken- voor een bepaald doel in voldoende mate ter beschikking staan

für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen

„In jedem Fall werden die maximal 900 Stellplätze im Lehrter Bahnhof nicht zureichen, wenn die Papestraße ausfällt.“

“In elk geval zullen de maximaal 900 parkeerplaatsen in het Lehrter station niet toereiken als de Papestraße uitvalt.”

Synoniemen