zuschwimmen

[ˈt͡suːˌʃvɪmən]Werkwoord

Definities

toezwemmen- zich zwemmend in de richting van iets, iemand bewegen; iets als richtpunt, doel nemen en er zwemmend naartoe bewegen

sich schwimmend in Richtung auf etwas, jemanden bewegen; etwas zum Richtpunkt, Ziel nehmen und sich schwimmend darauf zubewegen

„Sie schwimmt langsam auf ihre Verfolger zu, signalisierend: »Schießt nicht.«“

Ze zwemt langzaam op haar achtervolgers af, signalerend: »Niet schieten.«

„Seine Landsleute glaubten zuerst an Hexerei, wenn er mit einem Metallstab elektrische Ströme ins Wasser leitete und die Fische wie hypnotisiert aus entlegenen Gründen auf die Elektrode zugeschwommen kamen.“

Zijn landgenoten geloofden eerst in hekserij, toen hij met een metalen staaf elektrische stroom in het water leidde en de vissen als gehypnotiseerd uit afgelegen oorden naar de elektrode toe kwamen zwemmen.

hard zwemmen- zich inspannen om zwemmend zo snel mogelijk vooruit te komen

sich bemühen, schwimmend möglichst schnell voranzukommen

Synoniemen

Antoniemen