überlassen

[ˌyːbɐˈlasn̩]动词(jdm. etw.^Akk ~, jdn./etw.^Akk etw.^Dat ~)

释义

托付- 把生物或物品托付给某人

jemandem ein Lebewesen oder eine Sache anvertrauen

Da sie arbeiten muss, überlässt sie ihre Kinder der Schwiegermutter.

因为她要工作，她把孩子托付给婆婆。

Ich überlasse dir die Koffer, um die Bahnkarten zu besorgen.

我把行李箱托付给你，以便去买火车票。

让出- 暂时或永久放弃某物

auf etwas vorübergehend oder dauernd verzichten

Während meines Amerikaaufenthaltes überlasse ich dir meine Wohnung. Mein altes Auto überlasse ich dir ganz.

在我居留美国期间，我把公寓让给你住，我的旧车就完全让给你了。

交由- 让他人执行某一行为或作出决定

eine Handlung oder Entscheidung von einem anderen vornehmen lassen

In der Diskussion um ein Rauchverbot haben sich 71 Prozent der Bundesbürger dafür ausgesprochen, die Entscheidung letztlich den Wirten selbst zu überlassen.

在关于禁烟的讨论中，71%的联邦公民赞成最终把决定交由店主们自己作出。

近义词

反义词