blau

[blaʊ̯]形容词

释义

蓝色- 一种彩色，在光谱中是介于绿色和紫色之间的相对短波长的颜色；许多颜色模型的原色，尤其是数字RGB色彩空间三种原色之一。

eine bunte Farbe, im Spektrum eine relativ kurzwellige Farbe zwischen grün und violett; Grundfarbe vieler Farbmodelle, insbesondere eine der drei Grundfarben des digitalen RGB-Farbraums

Eine Frage die sich mir schon seit Jahren stellt. Wenn man sich im Web umsieht, sind ca. 90% der Designs immer und immer wieder blau.“

一个困扰我多年的问题。如果看看网络，大约90%的设计都一次又一次是蓝色的。“

醉- 喝醉的。

betrunken

Der Seemann ist schon wieder blau und passt damit in ein abgedroschenes Klischee.

那个水手又喝醉了，正好符合一个老掉牙的刻板印象。

„Ich bin der letzte Kunde, ich komm' nicht los vom Hahn.

„我是最后一个客人，我离不开这酒龙头。“

发绀- 发绀的，当皮肤供应的富氧血液过少时皮肤呈青紫色。

zyanotisch, bläuliche Färbung der Haut, wenn sie mit zu wenig sauerstoffreichem Blut versorgt wird

„Je enger die Ausstrombahn der rechten Herzkammer ist, desto stärker wird das Kind blau sein, da mehr sauerstoffarmes Blut von der rechten Herzkammer direkt in die Körper-hauptschlagader fließt (Rechts-Links-Shunt).“

„右心室的流出道越狭窄，孩子就会越发绀，因为有更多缺氧血从右心室直接流入身体主动脉（右向左分流）。“

近义词

反义词