
喻吃- 用于比喻意义的
übertragen
进食- 把某物作为食物摄入体内,作为食物消耗掉
etwas als Nahrung dem Körper zuführen, als Nahrung verbrauchen
侵入- 以均匀持续且强烈损害的方式侵入某物并向内深入或穿透某物
übertragen; auf eine gleichmäßig und stetig (stark) beschädigende Art und Weise in etwas ein- und vordringen beziehungsweise durch etwas hindurchdringen
腐蚀- 损坏、分解某物并从而缓慢地毁坏它
übertragen; etwas beschädigen, zersetzen und somit langsam zerstören
吞噬- 以毁灭性的力量吞没耗尽
übertragen; mit zerstörerischer Gewalt aufzehren
耗费- 消耗掉一定数量的某物,有超常的能量需求
übertragen; (eine nicht näher bezeichnete Menge von etwas) aufbrauchen; einen überdurchschnittlichen Energiebedarf haben
啃出- 通过摄取固体食物形成
durch das Einnehmen fester Nahrung erzeugen
吃空- 通过摄取固体食物使某物进入某种状态
etwas durch das Einnehmen fester Nahrung in einen bestimmten Zustand bringen
吃食- 摄取固体食物
feste Nahrung einnehmen