„Für dieses Vertrauensamt muss er nicht nur — wahrscheinlich als Landsknechtsoffizier — ausgebildet worden sein sondern sich als Bayer von Geburt auch einer besonderen Gönnerschaft erfreut haben.“
“为了担任这一信任职务，他不仅必须——很可能是作为雇佣步兵军官——受过训练，而且作为天生的巴伐利亚人，还必须享有某种特别的庇护。”
