Schöpfung

die

[ˈʃœp͡fʊŋ]名词复数: Schöpfungen

释义

作品- 引申义：一部重要的，常指艺术的，作品

im übertragenen Sinne: ein bedeutendes (künstlerisches) Werk

Gestern sind die jüngsten Schöpfungen des großen Modemachers vorgestellt worden.

昨天，这位伟大时装设计师的最新作品亮相。

Voltaires Dramen werden heutzutage als mindere Schöpfungen des Autors angesehen.

如今伏尔泰的戏剧被视为作者较次的作品。

造物- 由这一更高存在释放出来的被创造之物本身

das von diesem höheren Wesen^([1a]) freigesetzte Geschaffene selbst

Wir sind alle Teil von Gottes Schöpfung.

我们都是上帝造物的一部分。

„Jene, die durch Wesen und Wirken das Feuer der Schöpfung lebendig erhielten und es weitergaben, sie, die großen Unbekannten, waren die Wächter der Welt.“

“那些通过存在与作为使创造之火得以鲜活并传递下去的人，那些大名不彰的人，是世界的守护者。”

造化- 自然从无中创造/形成世界的过程

das Schaffen / Erschaffen der Welt aus dem Nichts durch die Natur

创生

近义词

反义词

更具体的词（下位词）