zeigen

[ˈt͡saɪ̯ɡŋ̩]动词(etw.^Akk ~)

释义

展示- 让某人看某物

jemanden etwas sehen lassen

Zeig mir mal dein Muttermal / Wo es sitzt, ist ganz egal - (alter Schlager)

让我看看你的痣吧，长在哪里都无所谓。

Darf ich Ihnen meine Briefmarkensammlung zeigen?

我可以给您看看我的邮票收藏吗？

证明- 证实某一断言的真实性

die Wahrheit einer Behauptung feststellen

Der Mathematikprofessor war stolz darauf, den seit langem als unbeweisbar geltenden Satz gezeigt zu haben.

这位数学教授为证明了长期被认为不可证的定理而自豪。

Ihre Flucht zeigt doch, dass sie Dreck am Stecken hat.

她的逃跑恰恰证明她有不可告人的事。

指向- 指向某物的方向

in die Richtung von etwas deuten

Sie zeigte auf die Stelle, wo der Reifen ein Loch hatte.

她指向轮胎破洞的位置。

反义词

更具体的词（下位词）