'Feuer' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Feuer' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Feuerdas

[ˈfɔɪ̯ɐ]Danh từSố nhiều: Feuer

Định nghĩa

1

lửa

Flammenbildung bei der Verbrennung unter Abgabe von Wärme und Licht

Hast du mal Feuer?

Bạn có lửa không?

„Eine Minute lang sah er ins Feuer.“

"Một phút ông nhìn vào ngọn lửa."

Từ đồng nghĩa

Từ cụ thể hơn

Artilleriefeuer

2

ngọn lửa

menschlich kontrollierter Verbrennungsvorgang, hauptsächlich, um die Wärme zu nutzen

Ich mach' schon mal Feuer.

Tôi sẽ nhóm lửa trước.

„Die Untersuchung von Holzkohle aus vorgeschichtlichen Feuerstellen erfaßt die Veränderungen der Vegetation ungefähr während der letzten 500000 Jahre – seit der Mensch nach Entdeckung des Feuers erste Feuerstellen anlegte.“

"Việc nghiên cứu than củi từ các bếp lửa thời tiền sử ghi nhận những thay đổi của thảm thực vật khoảng trong 500000 năm qua – kể từ khi con người phát hiện ra lửa và tạo ra những bếp lửa đầu tiên."

3

hỏa hoạn

Vernichtung durch Flammen

Hast du <Feuerlöscher Ihrer Wahl> im Haus / Bricht bei dir kein Feuer aus

Bạn có bình chữa cháy trong nhà không / Ở chỗ bạn có xảy ra hỏa hoạn không

„Das Feuer auf dem Öltanker Annika ist gelöscht. Rettungskräfte verhinderten eine Katastrophe vor der Küste von Mecklenburg-Vorpommern.“

"Đám cháy trên tàu chở dầu Annika đã được dập tắt. Lực lượng cứu hộ đã ngăn chặn một thảm họa ngoài khơi Mecklenburg-Vorpommern."

4

hỏa lực

das Abschießen von Feuerwaffen; der Befehl zum Schießen

Sie warteten, bis der Feind das Feuer eröffnete.

Họ chờ cho đến khi kẻ thù khai hỏa.

5

hải đăng

das Leuchtfeuer

An der Hafeneinfahrt stehen zwei Feuer.

Ở lối vào cảng có hai ngọn hải đăng.

6

ánh lửa

das Strahlen und Funkeln von Dingen

Dieser Brillant hat ein ganz besonderes Feuer.

Viên kim cương này có một ánh lửa rất đặc biệt.

7

nhiệt huyết

überschwängliche Begeisterung; Leidenschaft; Elan

Das anfängliche Feuer war schnell verraucht.

Nhiệt huyết ban đầu đã nhanh chóng tan biến.

Danh từ