'Holz' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Holz' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Holzdas

[hɔlt͡s]Danh từSố nhiều: Hölzer

Định nghĩa

1

gỗ- Khối lượng của một cái cây gồm cellulose và lignin

aus Zellulose und Lignin bestehende Masse eines Baumes

Das Holz ist morsch.

Gỗ mục nát.

„Neue Wälder liefern mehr Holz.“

Từ đồng nghĩa

Từ cụ thể hơn

“Rừng mới cung cấp nhiều gỗ hơn.”

2

rừng nhỏ- Rừng nhỏ

kleiner Wald

Das Haus im Holz liegt inmitten wunderschönster Natur.

Ngôi nhà trong rừng nhỏ nằm giữa một khung cảnh thiên nhiên tuyệt đẹp.

3

bản chất, thể chất- (Nhân cách) Nghệ thuật, Thể chất

(Wesens)Art, Konstitution

Danas neuer Verlobter ist schon aus dem rechten Holz geschnitzt.

Người yêu mới của cô ấy ngày nay đã được chạm khắc từ bản chất, thể chất đúng đắn.

4

bộ gỗ- Tổng thể các nhạc cụ hơi gỗ trong dàn nhạc

Gesamtheit der Holzblasinstrumente im Orchester

Der zweite Satz der Suite wird vom Holz dominiert.

Câu thứ hai của bộ nhạc được bộ gỗ thống trị.

5

con ky- Tên gọi cho một hình nón

Bezeichnung für einen Kegel

„Damit der Spieler deshalb nicht mit Absicht einen Pudel (d.h. in die Rinne neben der Bahn) wirft, muss er solange werfen, bis er mindestens ein Holz getroffen hat.“

“Để người chơi không cố tình ném một con poodle (tức là vào rãnh bên cạnh đường đua), họ phải ném cho đến khi trúng ít nhất một con ky.”

6

gậy gỗ gôn- Tên gọi của một cây gậy đánh golf trước đây được làm bằng gỗ

Bezeichnung für einen früher aus Holz gefertigten Golfschläger

Wir führen alle Hölzer, die Sie zum Golfspielen brauchen.

Chúng tôi cung cấp tất cả các gậy gỗ gôn bạn cần để chơi golf.

Danh từ