'Schau' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Schau' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Schaudie

[ʃaʊ̯]Danh từSố nhiều: Schauen

Định nghĩa

1

triển lãm- Triển lãm công cộng theo chủ đề

thematisch organisierte öffentliche Ausstellung

Die Automobilausstellung ist eine große Schau der Autoindustrie.

Triển lãm ô tô là một cuộc trưng bày lớn của ngành công nghiệp ô tô.

2

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn

Eingeweideschau

buổi trình diễn- Buổi biểu diễn công khai của một sự kiện

öffentliche Aufführung eines Ereignisses

Die Aufführung bot eine großartige Schau des neuen Musicals.

Buổi biểu diễn đã mang đến một màn trình diễn tuyệt vời của vở nhạc kịch mới.

3

trực giác- Sự hiểu biết trực quan về điều gì đó

intuitive Wesenserfassung von etwas

Im Meditieren sucht mancher seine Schau auf das Wesen der Dinge.

Khi thiền định, có người tìm kiếm trực giác của mình về bản chất của sự vật.

4

góc nhìn- Góc nhìn về một điều gì đó

Blickwinkel auf etwas

Sie hatte eine ganz eigene Schau auf die Krankheit.

Cô ấy có một cách nhìn hoàn toàn riêng về căn bệnh.

5

tầm nhìn- Sự xem xét có thể thực hiện được

möglich gemachte Betrachtung

Er müsste sein Selbstbewusstsein nicht gar so aufdringlich zur Schau stellen.

Anh ta không cần phải phô bày sự tự tin của mình một cách lộ liễu đến thế.

Danh từ