Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'anschließen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

anschließen

[ˈanˌʃliːsn̩]Động từ(etw.^Akk ~)

Định nghĩa

1

tham gia- Gia nhập một nhóm

sich zu einer Gruppe gesellen

Wartet auf mich, ich schließe mich euch an!

Đợi tôi nhé, tôi sẽ tham gia cùng các bạn!

2

đồng ý- Chấp nhận / đồng ý / tán thành một lời tuyên bố của người khác (một cách vô điều kiện)

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

eine Aussage eines anderen (bedingungslos) übernehmen / annehmen / zustimmen

Deiner Meinung kann ich mich nur anschließen

Tôi chỉ có thể đồng ý với quan điểm của bạn.

Ich schließe mich meinen Vorrednern an.

Tôi đồng ý với những người phát biểu trước.

3

tiếp theo- theo sau, tiếp theo điều gì đó

auf, nach etwas folgen

Nach seiner zehrenden Krankheit schloss sich eine langwierige Phase der Genesung an.

Sau cơn bệnh suy nhược, một giai đoạn hồi phục kéo dài đã tiếp theo.

4

kết nối- thiết lập một kết nối (điện)

eine (elektrische) Verbindung herstellen

Der Staubsauger ist jetzt angeschlossen.

Máy hút bụi hiện đã được kết nối.

5

khóa lại- Cố định thứ gì đó vào thứ gì đó (bằng một ổ khóa)

etwas an etwas (mit einem Schloss) sichern

Lieber schließe ich mein Fahrrad am Laternenpfahl an.

Tôi thà khóa lại xe đạp của mình vào cột đèn hơn.

Động từ