Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'feuern' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

feuern

[ˈfɔɪ̯ɐn]Động từ(jdn. ~)

Định nghĩa

1

đốt lửa- sưởi ấm, nhóm lửa và duy trì ngọn lửa

heizen, ein Feuer machen und es unterhalten

Hier feuert man noch mit Birkenholz.

Ở đây người ta vẫn đốt lửa bằng củi bạch dương.

2

Từ đồng nghĩa

bắn- bắn súng, khai hỏa vũ khí, phát một phát đạn

schießen, eine Waffe abfeuern, einen Schuss abgeben

Der Heckenschütze feuerte in die Menge.

Tay bắn tỉa đã bắn vào đám đông.

Der Libero feuerte den Ball direkt ins Tor.

Hậu vệ quét đã sút bóng thẳng vào khung thành.

3

ném mạnh- ném hoặc quăng với lực mạnh

mit Kraft werfen oder schmeißen

Sie feuerte ihre Schultasche in die Ecke.

Cô ấy đã ném mạnh cặp sách vào góc phòng.

4

sa thải- cho thôi việc, đuổi ai đó ra, chấm dứt hợp đồng với ai đó

entlassen, jemanden hinauswerfen, jemandem kündigen

Wenn er weiterhin zu spät kommt, wird er noch gefeuert.

Nếu anh ta tiếp tục đi trễ, anh ta sẽ bị sa thải.

Mich haben sie gestern aus dem Fußballverein gefeuert.

Họ đã đuổi tôi ra khỏi câu lạc bộ bóng đá hôm qua.

5

tát- đánh, tát vào mặt ai đó

schlagen, jemandem eine Ohrfeige geben

Musstest du ihm gleich eine feuern?

Có cần thiết phải tát anh ta ngay lập tức không?

Động từ