Mensch, welcher der Religion des Judentums angehört
„Man sprach die Juden schuldig, ein Pogrom begann, und lange genug war die Kapelle ein Wallfahrtsort der Verfolger.“
Người ta buộc tội người Do Thái, một vụ thảm sát bắt đầu, và đủ lâu để nhà nguyện trở thành nơi hành hương của những kẻ bức hại.
„Der Turban der Juden oder Christen ist dunkel und von grobwollenem Stoff zum Zeichen ihrer Knechtschaft; in Persien ist es diesen Parias überhaupt verboten, den Turban zu tragen.“
“Khăn quấn đầu của người Do Thái hay người Thiên Chúa giáo có màu sẫm và làm bằng vải len thô như dấu hiệu của thân phận nô lệ của họ; ở Ba Tư, những kẻ hạ đẳng này thậm chí còn bị cấm đội khăn quấn đầu.”
2
người Do Thái- người thuộc sắc tộc hoặc cộng đồng văn hóa Do Thái
Mensch, welcher der jüdischen Ethnie oder Kulturgemeinschaft angehört
Albert Einstein war Jude.
Albert Einstein là người Do Thái.
„Juden, Halbjuden, Vierteljuden - man lernte wieder, die Prozente zu schmecken, so dass die Zunge am kalten Eisen anfror.“
“Người Do Thái, người nửa Do Thái, người một phần tư Do Thái – người ta lại học cách nếm ra các tỷ lệ phần trăm, đến nỗi lưỡi dính chặt vào thanh sắt lạnh.”