Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'still' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

still

[ʃtɪl]Tính từ

Định nghĩa

1

yên tĩnh, bất động

im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe

Ich sitze auf einer kleinen Anhöhe auf einem Stein und schaue auf den stillen Waldsee.

Tôi ngồi trên một mỏm đá nhỏ và nhìn xuống hồ rừng yên tĩnh, bất động.

2

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

im lặng, lặng thinh

im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens

Er war schon immer ein stilles Kind.

Anh ấy luôn là một đứa trẻ im lặng, lặng thinh.

Plötzlich wurde es so still, dass man eine Stecknadel hätte fallen hören.

Đột nhiên mọi thứ trở nên im lặng, lặng thinh đến mức có thể nghe thấy một cây kim rơi xuống.

3

kín đáo, thầm lặng

im Zustand der Zurückgezogenheit, der Verborgenheit, der Heimlichkeit

Von unserem stillen Gesellschafter kennen nur wenige den Namen.

Chỉ có một số ít người trong số các cộng sự kín đáo, thầm lặng của chúng ta biết tên.

Ich habe ja noch die stille Hoffnung, dass sich das ändert, wenn sie zurückkommt.

Tôi vẫn còn hy vọng kín đáo, thầm lặng rằng điều đó sẽ thay đổi khi cô ấy trở lại.

Tính từ