heranmachen

[hɛˈʁanˌmaxn̩]Verb

Definitions

get down to- tackling something, beginning something with energy

etwas in Angriff nehmen, etwas mit Tatkraft beginnen

Wir machen uns nun endlich an die Restaurierung der Stallungen heran.

Now we're finally getting down to restoring the stables.

Emil ist nicht gerade jemand, der sich mit übertriebenem Eifer an seine Aufgaben heranmacht.

Emil is not exactly someone who gets down to his tasks with exaggerated zeal.

make advances- approaching someone with a certain intention (and proceeding directly and rather unsubtly)

sich jemandem mit einer bestimmten Absicht nähern (und dabei direkt und eher unfein vorgehen)

Mit unlauteren Absichten machte sich seine Arbeitskollegin an Oke heran und fragte ihn nach seiner ec-Karte samt PIN.

With dishonest intentions his colleague made advances toward Oke and asked him for his debit card along with the PIN.

Hella wollte den schüchternen Manfred schon lange näher kennen lernen und hat sich deswegen irgendwann auf einer Party ganz unzweideutig an ihn herangemacht.

Hella had long wanted to get to know the shy Manfred better and so at some point at a party she unambiguously made advances toward him.

Synonyms

Antonyms