
province- administrative or self-governing unit of a state
Verwaltungs- oder Selbstverwaltungseinheit eines Staates
the sticks- region outside the cultural and political center of a country (often used pejoratively in the sense of backward)
Region außerhalb des kulturellen und politischen Zentrums eines Landes (häufig abwertend im Sinne von rückständig gemeint)