Im Herbst 2003 trennte sich die Frau jedoch von ihm und kehrte zu ihrem Ehemann zurück, der als rechtlicher Vater des 2004 geborenen Kindes gilt.
In the autumn of 2003, however, the woman separated from him and returned to her husband, who is considered the legal father of the child born in 2004.
Europäische Kommission ist über das umstrittene ungarische Gesetz über die Abwicklung von Fremdwährungskrediten besorgt, prüft die rechtliche Lage und schließt ein Vertragsverletzungsverfahren nicht explizit aus.
The European Commission is concerned about the controversial Hungarian law on foreign currency loans, is examining the legal situation, and does not explicitly rule out infringement proceedings.