
accent- particularité caractéristique de la prononciation ou de l'intonation d'une langue (souvent celle d'un locuteur étranger s'exprimant dans la langue maternelle de l'auditeur)
typische Eigenschaft der Aussprache oder des Tonfalls einer Sprache (oft die eines Fremdsprachigen, der die Muttersprache des Zuhörers spricht)
accentuation- mise en relief d'une phrase, d'un mot, d'une syllabe ou d'un son
Betonung eines Satzes, Wortes, einer Silbe oder eines Lauts
signe diacritique- signe marquant les accents ([2]) ou une prononciation divergente
Zeichen, das Betonungen ([2]) oder abweichende Aussprache kennzeichnet
accent d'intensité- signe de notation indiquant quelles notes de musique doivent être accentuées
Zeichen in der Notation, das angibt, welche Musiknoten betont werden sollen
accent- insistance particulière ou mise en valeur donnée à un fait
besondere Betonung oder Hervorhebung eines Sachverhalts