Einschnitt

der

[ˈaɪ̯nʃnɪt]NomPluriel: Einschnitte

Définitions

incision- le fait de couper dans quelque chose

das Schneiden in etwas

„Damit Sie den Rock später leichter an- und ausziehen können, machen Sie einen Einschnitt vom Innenkreis zirka 17 cm Richtung Saum.“

„Pour pouvoir enfiler et retirer la jupe plus facilement par la suite, faites une incision d'environ 17 cm depuis le cercle intérieur vers l'ourlet.“

entaille- encoche pratiquée en apparence en coupant dans quelque chose, ainsi que dépression dans le terrain créée par enlèvement

(scheinbar) durch Schneiden in etwas getriebene Kerbe, auch durch Abtragung entstandene Vertiefung im Gelände

„Befindet sich der Einschnitt an der Blattspitze und der Stiel an der anderen Seite, ist das Blatt verkehrt herzförmig.“

„Si l'entaille se trouve à la pointe de la feuille et le pétiole de l'autre côté, la feuille est en forme de cœur inversé.“

„Noch kritischer als beim Damm ist die Hangneigung bei Einschnitten zu beurteilen.“

„La pente du talus doit être évaluée de manière encore plus critique pour les déblais que pour les remblais.“

tournant- événement qui modifie de manière décisive un déroulement

Ereignis, das einen Ablauf entscheidend verändert

Synonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)