Iranismus

der

[iʁaˈnɪsmʊs]NomPluriel: Iranismen

Définitions

iranisme- mot ou autre expression linguistique du persan ou d'une autre langue iranienne comme emprunt (par exemple comme mot étranger ou mot d'emprunt) dans une autre langue

ein Wort oder sonstiger sprachlicher Ausdruck der persischen oder einer anderen iranischen Sprache als Entlehnung (zum Beispiel als Fremd- oder Lehnwort) in einer anderen Sprache

„Es ist recht stark mit Sanskritismen und Iranismen durchsetzt.“

„Il est assez fortement mêlé de sanskritismes et d'iranismes.“

„Vielmehr hat sich in der iranistischen Literatur die Auffassung durchgesetzt, daß Iranismen prinzipiell weniger auf direktem Wege ins Georgische gedrungen sind als "via armeniaca".“

„C'est plutôt l'idée que les iranismes sont en principe moins entrés directement en géorgien que par voie arménienne qui s'est imposée dans la littérature iranologique.“

Antonymes