ein Wort oder sonstiger sprachlicher Ausdruck der arabischen Sprache als Entlehnung (zum Beispiel als Fremd- oder Lehnwort) in einer anderen Sprache
„Abschließend sei angemerkt, dass diese Darstellung die Arabismen im Deutschen nicht vollständig erfasst.“
« Pour conclure, il convient de noter que cette présentation ne recense pas de manière exhaustive les arabismes en allemand. »
„In der schon genannten Weingartner Handschrift, deren sprachliche Merkmale auf das Alemannische hinweisen, sind viele Namen von Wundärzten erwähnt, in deren Rezepten auch Arabismen belegt sind.“
« Dans le manuscrit de Weingarten déjà mentionné, dont les traits linguistiques renvoient à l'alémanique, de nombreux noms de chirurgiens sont cités, dans les ordonnances desquels des arabismes sont également attestés. »
