Knarre

die

[ˈknaʁə]NomPluriel: Knarren

Définitions

crécelle- instrument de bruit et de musique en bois, parfois aussi en plastique

hölzernes Lärm- und Musikinstrument, teilweise auch aus Kunststoff hergestellt

Die Kinder lärmten mit ihren Knarren und Glocken im ganzen Dorf.

Les enfants faisaient du bruit avec leurs crécelles et leurs cloches dans tout le village.

clé à cliquet- outil de vissage composé d'un levier manuel avec un embout interchangeable

Schraubwerkzeug, das aus Handhebel mit aufgesetztem, austauschbarem Werkzeugteil besteht

Mit der Knarre lassen sich die langen Schrauben einfacher ausdrehen als mit dem Maulschlüssel.

Avec la clé à cliquet, les longues vis se dévissent plus facilement qu'avec la clé plate.

flingue- arme à plusieurs coups que l'on tient en main pour tirer

mehrschüssige Waffe, die man zum Abfeuern in der Hand hält

Leg die Knarre lieber weg, bevor du jemanden damit tötest.

Pose plutôt ce flingue avant de tuer quelqu'un avec.

„Nach einer Weile kam der Motherfucker, der mir die Knarre abgenommen hatte, wieder herein und stellte mir das Glas auf den Couchtisch.“

Synonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)