„Mit unterschiedlichen Flug- und Luftsportarten kann man der Illusion vom Fliegen ein Stückchen näher kommen – mal mehr und mal weniger riskant.“
« Avec différentes disciplines de vol et de sports aériens, on peut se rapprocher un peu de l'illusion de voler – parfois plus, parfois moins risqué. »
„Jede dieser selbständigen Luftsportarten eröffnet in demselben Element eine eigene Welt.“
« Chacune de ces disciplines aériennes autonomes ouvre, dans le même élément, un monde qui lui est propre. »
