„Irgendwann brachte auch die Arbeit keine Linderung mehr, sondern nur neue Pein.“
« À un moment donné, le travail n'apporta plus aucun soulagement, mais seulement un nouveau tourment. »
„Den Forschungspionierinnen wurde klar: Psychische Pein hat ebenso wie physische Fehlbelastung, schlechte Ernährung oder Gifte einen zersetzenden Einfluss auf die Schutzfunktion für die Gene.“
« Il devint évident pour les pionnières de la recherche que le tourment psychologique, tout comme la surcharge physique, une mauvaise alimentation ou les toxines, a une influence destructrice sur la fonction protectrice des gènes. »