Der Grand Canyon ist eine bekannte Schlucht im Norden Arizonas.
Le Grand Canyon est une ravine célèbre dans le nord de l'Arizona.
„Ende des 19. Jahrhunderts hatte ein geschäftstüchtiger Kopf die Idee, im oberen Teil der Schlucht Dämme zu errichten und das kostbare Nass zu speichern.“
„À la fin du XIXe siècle, un homme d'affaires astucieux eut l'idée de construire des barrages dans la partie supérieure du ravin et de stocker l'eau précieuse.“